24 Eylül 2011 Cumartesi

Bir İrlandalı işçi hikayesi... Essential Brogues

19yy. da iskoçya ve irlanda bahçe işçilerinin giymesiyle başlıyor hikayemiz. O yıllarda bahçe işçileri bu brogues ayakakbıları giyer bahçede çalışırlarmış. Ayakkabılarının içine su girdiğinde ise üzerinde bulunan deliklerden dışarı çıkar,çalışmalarını kolaylaştırırmış. (O zamanlarda Hunter lastik çizme yokmuymuş?) Bu hikaye bana mantıksız gelsede araştırmalarımın sonucunda böyle bir geçmişi varmış...
Zamanla da moda tasarımcıları bu modeli farklı formlara sokmuşlar fashionable insanlar da bu ayakkabıyı modelini kullanmaya başlamışlar.Erkek modasına büyük katkısı oldu.
Son zamanlarda da sıkça street style ve marka koleksiyonlarında görüyoruz. Bende düşündüm bir çok marka bu model ayakkabıya ağırlık verdi, sokak da insanlar sıkça günlük yaşantılarında giymeye başlamışken en stylish şekilde giyilsin,ayakkabının hakkını verilsin diye sadece erkeklere hizmet veren Mr. Porter.com da bir kaç kombin yaptım.Değerlendirmesi ve uygulaması sizden...

Ayakkabı:Paul Smith
Mont:Oliver Spencer
Kazak:Polo by Ralp Lauren
Jean:Rag&Bone by Paul Smith
Gözlük:Linda Farrow
Kemer Mullbery
Bileklik:Louis Morais
Şemsiye:Brooks Brother

Ayakkabı:Marc Mcnairt
Tişört:Acne
Süveter:Gant Ruby
Kadife Pantolon:Ami
Kemer:Balenciaga
Bileklikler:Luis Morais
Çanta:Halk
Ayakkabı:Ralp Lauren
Gömlek:Burbery Prorsum
Ceket:Paul Smith
Pantolon:Rag&Bone
Gözlük:Linda Farrow
Çanta Gucci
Papyon:Lanvin
Bileklik:Maison Martin Margiela
Ayakkabı:Mark Mcnairy
Gömlek:Oliver Spencer
Kazak:Polo Ralp Lauren
Ceket:Gucci
Pantolon:J.Crew
Çanta:Burbery Prorsum
Kravat:Polo by Ralp Lauren
Cep mendili:Alexander Olch
Ayakkabı:Harys Of London
Basic Tişört:Sunspel
Jean Gömlek:Balmain
Deri Ceket:Givenchy
Pantolon:Balenciaga
Çanta:Marc by marc jacobs
Kemik Gözlük:Selima
Şapka:Rick Ovens
Ayakkabı:Acne
Ceket,Pantolon:Burbery Prorsum
Gömlek:Jil Sandler
Kazak:John Smedley
Gözlük:Selima
Portföy:Velextra
Fular:Alexander MCQ
Tüm görseller Mr. porter.com dan alınmıştır ve hala satış da beğendiğiniz bir kıyafet varsa elde etmek için Tıklayınız...

8 Eylül 2011 Perşembe

Jeremy Scott For Swatch Fall/Winter 2011

Jeremy Scott ile swatch bu sezon da iş birliklerini devam ettiriyor. Geçtiğimiz sezon buradan kapsül koleksiyonu burada size duyurmuştum. Bu sezon Jeremy de değişiklik var. Yine tuhaf pop tarzı ve ilginç ama bu sefer daha farklı. Mesela kalp çeklinde hipnotize edilmiş bir saat var. Jeremy bu saati tasarlarken nasıl bir ruh hali içindeydi merak ettim. Jeremy Altın barok çerçevesinden kurtulup ,gümüş barok çerçevesine tıkılı kalınca kanatları kırılmış,hipnotize olan bir leopardan oluşan 5 parçalık bir koleksiyon hazırlamış Swatch için. Sizleri bir önceki sezon, saatlerin fiyatlarına kadar bilgilendirmiştim, bu sever dumanı üzerinde tüten bir haber olduğundan bunu yapamayacağım.Öğrendiğim tek bilgiyi vereyim. Ekim ayın da tüm Swatch mağazaların da Jeremy Scott & Swatch kış koleksiyonunu bulabileceksiniz. Detayları (fiyat vs.) öğrendiğim de twitter profilimden duyuracağım.Takipte kalmanızı tavsiye ederim...

Jeremy Scott und Swatch arbeiten auch in dieser Saison weiter. Die Kapsel Kollektion hatte ich euch hier bekannt gegeben.In der neuen Saison gibt es eine Veränderung bei Jeremy. Immernoch der seltsame Pop-Stil und interessant aber dieses mal ist es anders. Zum Beispiel gibt es eine hypnotisierte Uhr in einer Herzform. Ich würde zu gerne wissen, in welcher Stimmung er sich befand während er diese designed hat. Nachdem Jeremy sich vom goldenen Barockrahmen losgelöst und eine mit silbernem Barockrahmen entworfen hat, hat er seine Flügel gebrochen. Er bereitete für Swatch eine Kollektion vor, die beinhaltet eine hynotisierte und eine leopardengemusterte Uhr, bestehend aus 5 Stücken. Ich habe euch letzte Saison bis zum Preis hin informiert, dieses mal werde ich es nicht machen, weil diese ganz frische News sind. Die einzige Information, die ich euch geben kann ist, dass Ihr die Jeremy Scott &Swatch WInter Kollektion im Oktober in allen Swatch Läden finden. Details (Preise etc.) werde ich auf meinem Twitter profil bekanntgeben sobald ich die Infos bekomme.
Bleibt auf dem Laufenden...

Almanca çeviri için Selçuk Sercan'a teşekkürler:)
Ein Dankeschön für die Übersetzung ins Deutsche Selcuk Sercan